RESUMO Diversos parâmetros micrometeorológicos foram medidos em floresta fechada (CF) e em clareira natural (LG) na região do Rio Madeira, município de Novo Aripuanã, Estado do Amazonas, na estação seca (agosto a setembro, 2003) e na estacão chuvosa (março, 2004). Os resultados foram relacionados com o número de espécies por família e a regeneração natural de um inventário florístico. A amplitude da radiação líquida diurna (Rn: W/m2) entre CF e LG foi de 9,5 e 168,0, respectivamente, durante a estação seca, e 3.6 e 125.9 durante a estacão chuvosa. A média dos valores foi influenciada pela diferença da radiação de onda curta entre sítios (CF<LG). Da mesma maneira, o fluxo de calor no solo no período diurno, a temperatura do solo, temperatura do ar e o déficit de saturação apresentaram a relação de CF<LG. As diferenças entre as áreas são explicadas pela abertura do dossel (CF: 14,8±3,9%, LG: 43,6±6,0%). As freqüentes clareiras e reconstruções da floresta resultam no aumento das espécies colonizadores, como Burseraseae, Cecropiaceae, Meliaceae, Myristicaceae, Simaroubaceae, Violaceae, e Sterculiaceae. Na comparação quantitativa de regeneração natural em sub-parcelas, foi observada a ocorrência de gêneros aptos a clareiras tais como Pourouma, Parkia, Tachigalia e Orbignya, e de gêneros comuns em ambiente de floresta fechada (Protium, Chrysophyllum, Micropholis).

ABSTRACT Micrometeorological parameters were measured in a closed forest (CF) and at a tree-fall gap (LG) near Novo Aripuanã, AM, along the Madeira River in dry season (August to September 2003) and rainy season (March 2004), and were compared to the number of species per family and the number of seedlings obtained from forest inventory. The daily averages of net radiation (W/m2) between CF and LG were 9.5:168.0 during dry season and 3.6:125.9 during rainy season, and these averages were influenced by the difference in shortwave radiation between the sites (CF<LG). Likewise, the diurnal range of soil heat flux, soil temperature, air temperature, and saturation deficit were all CF<LG. These site differences were explained from the sky-view factor (CF: 14.8±3.9%, LG: 43.6±6.0%). Frequently-occurring tree-falls and recoveries resulted in increases in the numbers of colonizer species, such as Burseraseae, Cecropiaceae, Meliaceae, Myristicaceae, Simaroubaceae, Violaceae, and Sterculiaceae. From the comparison of the number of seedlings at mini-plots, some genera, which have established themselves in response to improvements in environments at gaps, were found, such as Pourouma, Parkia, Tachigalia, and Orbignya, meanwhile genera peculiar to closed forests (Protium, Chrysophyllum, Micropholis) were also found.

A fim de comparar o desenvolvimento dos estratos no estágio inicial da floresta secundária no Amazônia com os parâmetros de vasos nas espécies de árvores, um inventário florestal foi elaborado em florestas de 4-anos (Q1: 48 m2), 11-anos (Q2: 400 m2) e 20-anos (Q3: 400 m2) e os parâmetros de vasos foram investigados através dos cortes transversais dos troncos em 18 espécies em Q2. Apesar de serem encontradas 33 espécies (21 famílias), 77 espécies (35 famílias), 39 espécies (20 famílias) nas respectivas áreas Q1, Q2 e Q3, a porcentagem de mortes individuais, troncos mortos e a porcentagem de caules individuais em relação a caules germinados aumentou com a passagem do tempo após o período de desmatamento. Também, foi observado que, o D2H total no Q3 foi 26.1 vezes maior que em Ql e o desenvolvimento dos estratos iniciaram-se em Q2 e Q3. As análises de imagens do tamanho do vaso, área celular e do número de vasos, demonstraram que as espécies que poderiam chegar a compor a cobertura florestal, apresentam grandes valores em D2H, diâmetro de vasos e área. Enquanto as espécies que poderiam permanencer no sub-bosque demonstraram baixos valores dos mesmos parâmetros. Poecilanthe effusa (Huber) Ducke e um exemplo do segundo caso: possue grande número de indivíduos e germina consideravelmente um bom número de novos caules, mas apresenta grande taxa de mortalidade.

In order to compare the development of strata in the early stages of secondary forest succession with vessel parameters of the tree species, a forest inventory was carried out in 4-year (Q1: 48 m2), 11-year (Q2: 400 m2) and 20-year (Q3: 400 m2) forests and vessel parameters were investigated from stem cross sections of 18 species obtained in Q2. Thirty three species (21 families), 77 species (35 families), 39 species (20 families) were found in Ql, Q2, Q3, respectively. The percentage of dead individuals, dead stems and the percentage of individuals with multiple stems increased with time after clear cutting. Also, the total D2H of Q3 was 26.1 times that of Q1, and the development of strata started in Q2 and Q3. The image analysis of vessel size, area and number of vessels revealed that species which reach the forest canopy had a large D2H value, vessel diameter and area, while species which remain near the forest floor had smaller ones. Poecilanthe effusa (Huber) Ducke is an example of the latter case, with a large number of individuals and abundant sprouting of new stems from stumps, but with high mortality.

Florestas de várzea e de terra-firme na foz do Amazonas foram comparadas, com relação à sua estrutura, incrementos de volume madeireiro e biomassa florestal. O volume madeireiro de floresta de várzea é menor que o de florestas de terra-firme, especialmente quando se considera a intervenção humana (o cultivo da palmeira açaí) na referida análise. Esta diferença é ampliada na comparação de peso florestal, pelo fato das árvores de várzea apresentarem uma baixa densidade madeireira. As árvores de florestas de várzea não são diretamente influenciadas pela escassez característica do período prolongado de seca, devido a madeira de alta densidade ser formada em árvores de terra-firme. Na ilha em estudo, cuja área é de 36.200 ha, o desaparecimento anual da área florestal devido às queimadas provocadas pelas olarias, é cerca de 276 ha. Assumindo-se que as florestas têm um período de rotação de 25 a 30 anos, a área total deflorestada está entre 6.87-69480 ha/25 anos a 8.244-8.337 ha/30 anos. Este resultado demonstra que o balanço entre a biomassa e sua utilização não está em crise; entretanto este balanço pode sofrer alterações, caso não sejam substituídos os meios de produção de energia na região.

Várzea and terra-firme forests in the lower course of the Amazon were compared in terms of forest structure, wood volume increments and forest biomass. The wood volume of várzea forests was smaller than that of terra-firme forests, particularly when severe human intervention such as the cultivation of açaí palm occurred. The difference was even greater in the forest weight comparison because of the lower wood density of várzea trees. These trees are not directly influenced by water stress during the dry season, while late wood with a high density is formed in the terra-firme trees. The annual forest disappearance area due to firewood for tile factories was estimated to be about 276 ha on the island investigated, which had an area of 36,200 ha. Assuming that the forests are rotatively cultivated every 25 to 30 years, the total deforestation area is 6,870-6,948 ha in 25 years and 8,244~8,337 ha in 30 years. This result means that the balance between forest biomass and utilization is not in crisis, however, this balance might be lost as long as substitutive energy such as electricity is not supplied.